Noticias # 18 / 23 de octubre del 2005
laprimaria@embamex.nl /
http://laprimaria.blogspot.com/La Primaria La Haya
Curso octubre 2005-enero 2006Dia de Muertos Se divide en dos dias:
El dia 29 de octubre tendremos la celebracion de dia de Muertos.
Sera un dia especial asi como lo es en México.
Donde: en nuestro lugar de siempre, La Embajada de México, Nassauplein 28, 2585 EC La Haya
Visitas para esta celebracion: contribucion de € 10 por niño, con previo aviso.
La clase durara de 12 a 15 horas.
De 12 a 13:30 horas habra explicacion sobre la tradicion, actividades y preparacion del altar.
Las actividades son:
-Explicacion sobre la tradicion.
-Hacer calaveras de mazapan
-Pintar calavera
-Hacer redaccion de calavera (rima, graciosa sobre alguien que vive pero como si ya estuviera muerto), solo los mas grandes.
-Recortar huesitos de papel para ir vestidos de calaveras el dia siguiente al museo de Leiden.
-Poner el altar
-Preparar la mesa con los alimentos traidos, reconocer que es, nombres.
Rosanna: lleva las flores
Ale lleva el mazapan para hacer las calaberitas
Yarai llevara el "pan de muerto"
Marisa: lleva el mantel mexicano, cartulina para cortar los huesitos.
-Cada niño puede traer fotos o dibujos o cosas que les recuerden a aquella persona especial a la cual le van a dedicar el altar.
-una vela
-flores y/o fruta
-decoraciones del altar, calaveras de azucar, figuritas mexicanas, etc.
Este dia los niños (no tienen que traer lunch) pero los padres pueden traer algo para participar en el almuerzo mexicano –aqui adelante algunos ejemplos-:
Tina (mama de Sebastian) y Yarai traen tacos y quesadillas gaucamole y salsa
Rosanna trae ensalada de atun y galleta salada
Alejandra trae frijoles charros con totopos
Marisa trae agua de jamaica.
Alejandra - frijoles, totopos
Si hay algun niño que no coma de lo que se vaya a llevar, por favor traer algo extra de lunch.
De 13:30 a 15 horas podran participar padres y hermanos, viendo el altar y las otras actividades desarrolladas por los niños y se consumira un almuerzo mexicano.
El dia domingo 30 de octubre veremos la puesta en escena de dia de Muertos de Colores de México Las Alegres Calaveras...! Teatro, baile y musica en vivo, en el Museo de Etnología de Leiden (Rijksmuseum voor Volkenkunde de Leiden), dirigido por Edoardo Ramos.
Los invitamos a todos a estar ahi a las 14.00 hrs. en el hall de la entrada del Museo. Veremos el altar de muertos y a las 15 horas comienza la puesta en escena. Ya tenemos lugares reservados pero tenemos que llegar a tiempo para que nos los guarden.
Los niños iran vestidos de calavera, con ropa oscura, los huesitos hechos el dia anterior pegados en su ropa y de preferencia la carita maquillada.
La dirección es: Steenstraat 1. 2300 AE Leiden. Más info en:
http://www.rmv.nl/Info Curso:
Asistencia:6 Niños de 4 y 5 años
8 Niños de 6 a 10 años
Los grupos: Se dividira a los niños en 3 grupos:
Grupo 1 (4-5 años): Erick, Bodil, Carlota, Cecilia y Sofia Grupo 2 (6-10 años): Ana, Victor, Conrad, Sebastian y ChristianGrupo 3 (6-10 años): Daniela, Mauricio, Gabriel y Claudio
Horario: la clase es de 12 a 14 horas. Llegar entre las 11:50 y las 12 horas.
Por favor que los papas se retiren pronto para que la clase comienze a tiempo.
El lunch sera de 12:45 a 13 horas (excepto Celebracion de Dia de Muertos y Posada).
Por favor de mandar lunch para los niños (excepto Celebracion de Dia de Muertos y Posada).
En caso de no poder asistir favor de llamar a alguna de las voluntarias.
Los que no hayan traido la carpeta de 2 hoyos por favor de traerla.
Programa
Independientemente del grupo el tema de la clase sera igual para todos, claro que se realizaran actividades de acuerdo al nivel de cada grupo. Las voluntarias nos rotaremos cada clase de grupo, para que los ninos nos conozcan a las tres y no se acostumbren a una sola y a su vez nosotras podamos conocer a los niños y las necesidades de cada uno en cuanto a su nivel de español y posiblemente adaptar el programa de acuerdo a lo que observemos en cada clase.
29 octubre - Dia de Muertos. Explicacion, actividades y puesta del altar.
5 noviembre - VOCALES Y ALFABETO, actividades con rompecabezas / concurso de palabras.
12 noviembre - ejercicios con palabras, reenforzar la clase anterior, juegos y canciones relacionados al tema. Lectura y comprension de cuentos.
19 noviembre - LA FAMILIA, que los ninos lleven foto de su familia, actividades y ejercicios relacionadas al tema.
26 noviembre - LA COCINA, clase de cocina - pastel de limon y guacamole, pedir a los ninos que lleven un recipiente con tapa de plastico pequeño.
3 diciembre - PIÑATAS explicacion de las posadas y que los niños empiecen hacer las piñatas para la posada.
10 diciembre - Hablarles un poco de la Virgen de Guadalupe, terminar de decorar las piñatas, los cantos de posadas para que los ninos ensayen despues en sus casas.
17 diciembre - POSADA, piñatas, juegos. La session es de 12 a 15 horas.
14 enero - REYES, explicacion, rosca y repaso de los temas vistos21 enero - CLASE DE BAILE, concursos y juegos de lo visto en el curso. Entrega de comprobantes de asistencia.
Visita del CLO de Eindhoven el pasado 8 de octubre
Hemos comenzado un intercambio de informacion con el CLO de Eindhoven. El objetivo es aumentar los puntos de enseñanza de español para niños en los Paises Bajos.
Este 8 de octubre representantes del CLO observaron la clase e intercambiaron ideas con el equipo de La Primaria.
Los mantendremos informados del desarrollo de este trabajo en conjunto.
Hasta el sabado,
Alejandra, Rosanna, Yarai y Marisa
La Primaria Digital
Hola,
1.jpg)
.jpg)
1.jpg)
.jpg)
.jpg)
